Talk:List of Wikipedias

From S23Wiki
Jump to: navigation, search

The statistics are wrong! Please fix it! 79.116.197.153 22:01, 4 September 2008 (CEST)

What is wrong? Mutante 11:16, 5 September 2008 (CEST)

Well .. just the admin stats - 0 at all wikis. 79.116.199.96 16:49, 6 September 2008 (CEST)
And there are also some problems at the Ghotic Wiki: [{{fullurl:got:������������������}} ������������] (That's the way it looks at http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias) 79.115.143.248 14:15, 8 September 2008 (CEST)

I fixed the statistics, see User_talk:Mutante#Wikistats_admins_and_images. About the Gothic wiki: robih, can you explain and make a task? Mutante 00:32, 19 September 2008 (CEST)

In order to be fully visible, Gothic Unicode Fonts are to be installed on the client computer. RobiH 00:50, 19 September 2008 (CEST)
Ok, if its just that and we send out the right unicode, that's ok. Mutante 01:12, 19 September 2008 (CEST)

"Azeri" to "Azerbaijani" and "Azərbaycan" to "Azərbaycanca"

Hi. Please change "Azeri" to "Azerbaijani" and "Azərbaycan" to "Azərbaycanca" in this page. It's true name of language (http://en.wikipedia.org/wiki/Azerbaijani_language). And "Azərbaycanca" too. (See interwikis in wikipedia). Thanks. --62.217.145.213 02:40, 16 December 2010 (UTC)

Hi. I have made the requested changes to wikipedia, wiktionary, wikisource, wikiquote & wikibooks tables. Hope its fine now. Mutante 18:12, 1 January 2011 (UTC)

Thank you. But You have changed to "Azərbaycana". Please fix it to "Azərbaycanca".--62.217.145.105 21:26, 1 January 2011 (UTC)
Oops, fixed again. Mutante 12:25, 2 January 2011 (UTC)
HUGE THANKS :) --62.217.145.105 14:34, 2 January 2011 (UTC)
Do you think it should also be changed in Wiktionary, like here: en.wiktionary.org/wiki/Category:Azeri_nouns where "===Azeri===" is used as header on the pages? Mutante 17:08, 2 January 2011 (UTC)
Also see [1] Mutante 17:22, 2 January 2011 (UTC)
Azerbaijani people refers to the people and ethnicity, regardless of citizenship. Azerbaijani language refers to their language. Azerbaijani without any qualifier might refer to either, depending on the context. Proper and linguistically correct form is Azerbaijani. Azerbaijan is the place name and the suffix -i is added to place names to denote something that belongs to that place. i.e Israel-i, Iraq-i, etc. Azeri is not a proper name linguistically, it is widespread because of convenience and being a shorter form than Azerbaijani. But there is not such place as Azer, or people, so linguistically it doesn't make sense to use the Azeri form. And there are certain objections and some even would consider it somewhat a pejorative, whilst there is no objection to the Azerbaijani form. Therefore, it is batter to use the correct form and avoid future discussions on this matter, because if Azeri form is used, someone sooner or later will bring this issue up again. --174.89.143.247 20:32, 2 January 2011 (UTC)