Iceweasel is the program formerly known as Mozilla Firefox in Debian GNU/Linux. Mozilla doesnt want to allow patched versions using their trademarked names, and Debian wants to be free to patch (f.e. to react on security bugs being found). Thunderbird is accordingly called Icedove.
Debian benennt Mozilla-Anwendungen um
Nach Auseinadersetzungen mit der Mozilla Corporation über die Verbreitungsbedigungen der Software wird der Mail-Client Thunderbird in Debian GNU/Linux zukünftig Icedove, der Browser Firefox Iceweasel heissen. Die Debian-Entwickler spielen in ihre Versionen der Programme einige Patches ein und verwenden andere Logos, da die Original-Logos Einschränkungen in der Weiterverwendung unterliegen, die deb Debian-Richtlinien widersprechen..." (Quelle: 'ct, 23/2006 S. 45)
related: Firefox,Thunderbird, Mozilla, Debian